«Χοροί Συναισθημάτων»
Της Ζωγράφου από Πολωνία: Dr. Justyna Grzebieniowska-Wolska
Η Δρ. Justyna Grzebieniowska-Wolska διδάσκει ζωγραφική στο Τμήμα Καλών Τεχνών του UNC, στο Τορούν της Πολωνίας. Σε αυτή τη νέα σειρά έργων-σε-χαρτί, ανακαλύπτει καινούργιους εικαστικούς τρόπους για να απεικονίσει τις πιο πολύτιμες στιγμές του χορού και να εκφράσει συναίσθημα μέσα από την υφή, το χρώμα και το φως. Εστιάζοντας κυρίως στις χορογραφίες του Alvin Ailey, επιχειρεί να συλλάβει την καθολική κίνηση του σώματος που μιλάει όχι μόνο για τα δικά της συναισθήματα αλλά για τα πανανθρώπινα συναισθήματα γενικότερα.
Ο Χορός ήταν το επίκεντρο της δημιουργικής της έρευνας στο διδακτορικό κύκλου σπουδών της από το 2011, και αφορούσε πίνακες ζωγραφικής μεγάλου μεγέθους με τίτλο «Στον Ρυθμό…».
Συνεχίζοντας το δημιουργικό αυτό ταξίδι, αντλεί έμπνευση από παραδοσιακούς μέχρι και σύγχρονους χορούς. Στόχος της είναι, πάντα να βρίσκει μια εικαστική λύση ώστε να μεταφερθεί η χορογραφία στον κόσμο της ζωγραφικής. Για να το πετύχει, χρησιμοποιεί ανοιχτές συνθέσεις, επαναλαμβανόμενες φόρμες, ρυθμικές δομές, στιγμιότυπα από πόζες και καρέ από την κίνηση της φιγούρας. Στα έργα της έκθεσης επικεντρώνεται στον χώρο και τη φιγούρα σε κίνηση, κολλώντας διάφανα χαρτιά και διαφορετικές υφές χαρτιού ώστε να δημιουργήσει ένα τρισδιάστατο εφέ. Η μέθοδος αυτή προσφέρει μία νέα πρόκληση και νέα εφαρμογή του κολάζ.
Η Justyna μας διηγείται ιστορίες γυναικών που βρίσκονται κρυμμένες μέσα στις παραδοσιακές πόζες του χορού: σκύβουν προς το έδαφος με ταπεινότητα, καλύπτουν το σώμα από απελπισία, αιωρούνται με περηφάνια και χοροπηδούν από χαρά. Το Σχέδιο και η Ζωγραφική γίνονται ένα, δεν υπάρχει λόγος να διαχωρίσουμε αυτές τις δύο μορφές έκφρασης καθώς αλληλοσυμπληρώνονται.
Θα μπορούσε κανείς να σχολιάσει αναφερόμενος στα λόγια του καθηγητή Pituła στον τελευταίο κατάλογο της Justyna: «…Η καλλιτεχνική της διαδρομή είναι μια συμβίωση της ζωής και της δημιουργικότητάς της, όπου η ζωή πηγάζει από την τέχνη και η τέχνη της επηρεάζεται ολόψυχα από τη ζωή. Η Grzebieniowska εκφράζει τη χαρά της αναζήτησης της ελευθερίας μέσω της τέχνης».
Αίθουσα Τέχνης Εμμ. Ροΐδη – Πνευματικό Κέντρο – Ερμούπολη
Από 21/5 έως 5/6/2022
Τρίτη – Παρασκευή – Σάββατο 18.30-21.30 & Κυριακή 12.00-14.00
Εγκαίνια: Τρίτη 24/5 | ώρα 19.00-21.00)
“Dancing emotions”
Dr. Justyna Grzebieniowska-Wolska teaches painting, in the Art Department at UNC inToruń, Poland. In her new works on paper she discovers new artistic ways to depict most precious moments in dance, emotion through texture, color, and light. Focusing mostly on the choreographies of Alvin Ailey, she tries to capture the universal body movement which speaks not only about her personal emotions but of human universal emotions.
Dance has been the focus of Justyna’s creative theme since her Ph.D. cycle in 2011, consisting of large-format paintings, titled „In the Rhythm” where from she continues her creative journey in finding inspiration anywhere from tribal dances to contemporary choreograpies. The aim has always been to find a pictorial solution on how to transpose the choreography to the world of painting. To achieve this, she uses open compositions, forms in repetition, rhythmical structures, snapshots of poses, and freeze-frames of the figures. In this exhibition she concentrates on the space and a figure-in-motion, by pasting tracing paper and various textured papers to obtain a 3D effect. This method of working, becomes a new challenge and a new collage invention.
Justyna tells us stories of women hidden within the universal poses of dance: bending to the ground in humility, covering the body in despair, floating in pride, and jumping with joy. Drawing and Painting become one, there is no need to draw a line separating the two; both forms of artistic expression complement each other.
One could comment referring to the words of professor Pituła in Justyna’s latest catalog: ”…Her artistic path is a symbiosis of her life and creativity, where life derives from art and art takes full-heartedly from life. Grzebieniowska impersonates the joy of searching for freedom through art”.
E. Roidis Art Hall – Cutural Center – Hermoupolis
From 21/5 to 5/6/2022
Tuesday – Friday – Saturday 18.30-21.30 & Sunday 12.00-14.00
Opening: Tuesday 24/5 | 19.00-21.00