Με αφορμή την 115η επέτειο από τη γέννηση του Έλληνα ποιητή Γιάννη Ρίτσου, την Πέμπτη 11 Απριλίου 2024, έγινε η παρουσίαση της προτομής προς τιμήν του, που φιλοτέχνησε ο Κουβανός καλλιτέχνης Alberto Lezcay, στην Casa de la Poesía, (Οίκος της Ποίησης) στην Αβάνα, παρουσία πολλών μελών της ελληνικής κοινότητας. Η προτομή τοποθετήθηκε στον Οικολογικό Κήπο «Χανς Κρίστιαν Άντερσεν», χώρο που είναι γνωστός ως «Ο Κήπος των Ποιητών».
Η εκδήλωση περιελάμβανε ομιλίες της Δρ Ελίνας Μιράντα, καθηγήτριας και επίτιμης πρέσβειρας του Ελληνισμού, και ελληνική μουσική από τον κιθαρίστα Luis Manuel Molina, συνεργάτη του Μίκη Θεοδωράκη.
Ο Ρίτσος είναι ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους Έλληνες συγγραφείς. Η ποίησή του για τη Ρωμιοσύνη (“Grecidad“) ξεπέρασε τα σύνορα του κόσμου, την πολιτική και τις αποστάσεις που τον έφεραν πιο κοντά στην Κούβα.
Η υλοποίηση της προτομής υποστηρίχθηκε από το Γραφείο Ιστορικού της πόλης της Αβάνας, με επικεφαλής την Arq. Perla Rosales.
Η φιλία δύο κορυφαίων ποιητών
Το 1966 ο ποιητής της Ρωμιοσύνης, Γιάννης Ρίτσος, προσκαλεσμένος, επισκέπτεται την Κούβα και σμίγει με τον ποιητή του κουβανικού λαού, τον Νικολάς Γκιγιέν Μπατίστα. Η συνάντησή τους, οι ιδεολογικές και αγωνιστικές «συγγένειες» και ο θαυμασμός του ενός για την ποίηση του άλλου, απέφεραν, εκατέρωθεν, «καρπούς». Ο Γκιγιέν μετέφρασε και εξέδοσε στην Αβάνα μια ποιητική ανθολογία του Ρίτσου και ο Ρίτσος πήρε την αδημοσίευτη γαλλική μετάφραση του «Μεγάλου ζωολογικού κήπου». Ο Ρίτσος, επιστρέφοντας στην Ελλάδα, καταπιάνεται, ολοταχώς, με την απόδοση της συλλογής και, όπως συμφώνησαν οι δυο ποιητές, την ίδια χρονιά κυκλοφορεί η συλλογή στην Ελλάδα, για πρώτη φορά, διεθνώς.
