Το Cinesthesia παρουσιάζει στις 5 – 6 Δεκεμβρίου 2014 στις 20.00 την ταινία «The Other Town» των Nefin Dinç και Ηρακλή Μήλλα στον Κινηματογράφο Παλλάς.
Γιατί πολεμούν οι γείτονες; Γιατί υπάρχουν τα μίση και η καχυποψία μεταξύ των εθνών; Σε αυτό το ντοκιμαντέρ μιλήσαμε με τους κατοίκους μιας ελληνικής κωμόπολης (της Δημητσάνας) και μιας τουρκικής (του Birgi) και ρωτήσαμε πώς βλέπουν την «Άλλη» πλευρά και τον «Άλλο». Παρατηρήσαμε ότι παράπονα και προκαταλήψεις ακόμα υπάρχουν και στις δύο κοινωνίες. Μικροί και μεγάλοι φαίνονται παγιδευμένοι σε ένα δίχτυ στερεοτύπων που πλήττουν τις διμερείς σχέσεις.
Αλλά γιατί; Γιατί αναπαράγεται το μίσος στην δημόσια ζωή; Μετά από πολλές επισκέψεις μέσα σε ένα χρόνο σε αυτά τα δύο μέρη και μετά από συζητήσεις με τους κατοίκους, η ταινία «Η Άλλη Κωμόπολη» φαίνεται να μας λέει ότι τα αρνητικά αισθήματα μεταξύ των εθνών δεν πηγάζουν τόσο από το ταραγμένο ιστορικό παρελθόν όσο από μια εθνικιστική ρητορεία και παιδεία.
5-6 Δεκεμβρίου | 20:00
Κινηματογράφος Παλλάς
Διάρκεια προβολής: 45’
Γλώσσα: ελληνικά και τουρκικά, με αγγλικούς υπότιτλους
Επίσημη ιστοσελίδα ταινίας
ΕΔΩ
Συζήτηση με τους δημιουργούς τις ημέρες προβολής
Βιογραφίες:
Η Nefin Dinç είναι σκηνοθέτρια ταινιών ντοκιμαντέρ. Διηύθυνε και παρήγαγε έξι ταινίες σχετικά με την Τουρκία και την Ελλάδα. Έχει πτυχίο MFA παραγωγής ντοκιμαντέρ από το πανεπιστήμιο North Texas, USA. Διδάσκει στο State University of New York της Fredonia. Είναι ταυτόχρονα διευθύντρια του προγράμματος Youth Filmmaking Project στην Τουρκία το οποίο χρηματοδοτείται από το Υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών.
Ο Ηρακλής Μήλλας είναι κάτοικος της Ελλάδας και της Τουρκίας. Έχει διδακτορικό πολιτικής επιστήμης και πτυχίο πολιτικού μηχανικού. Δίδαξε λογοτεχνία και ιστορία σε διάφορα ελληνικά και τουρκικά πανεπιστήμια. Οι μελέτες και εκδόσεις του καλύπτουν χώρους όπως λογοτεχνία και μεταφράσεις ποιημάτων, ελληνοτουρκικές σχέσεις και εθνικά στερεότυπα. Βραβεύτηκε για την ακαδημαϊκή και κοινωνική του συμβολή (Βραβείο «Ιπεκτσί Ειρήνης», « Διδώ Σωτηρίου» της Εταιρίας Ελλήνων Συγγραφέων, «Ελεύθερης Σκέψης» της Ένωσης Εκδοτών Τουρκίας).
6 Δεκεμβρίου | 18:00
Γαστρονομία στο “Στο Σοκάκι της Ευτυχίας”
Ηρακλής Μήλλας, Βραβείο: Ιπεκτσί Ειρήνης
“Η διδασκαλία της Ιστορίας και η διαμόρφωση της εθνικής ταυτότητας”
Συζήτηση γύρω από ένα στρωμένο [δύο ώρες πριν την προβολή]
Στο «Σοκάκι της Ευτυχίας» το τραπέζι μας το κάνει η ίδια η Ευτυχία, το Καστρί οι μαρμελάδες ΑΡΩΜ [Christophe Huet τι μας ετοιμάζεις;] και το κρασί ΦΑΜΠΡΙΚΑ.
4, 5, 6 & 7 Δεκεμβρίου
“Καρδιές” | Χρήστος Μοσχοφίδης
Καλλιτεχνική Εγκατάσταση στο ΠΑΛΛΑΣ
Ο εικαστικός Χρήστος Μοσχοφίδης γεμίζει με καρδιές τον κινηματογράφο Παλλάς, στα πλαίσια της προβολής του “The Other Town”. Γιατί άραγε; Σε όλες τις χώρες η καρδιά δε σημαίνει ένωση; Με αυτή δε λέμε “I love”, “αγαπώ”; Καρδιές μεγάλες σαν σημαίες σε μια εποχή με πολύ φόβο.
Δηλώσεις συμμετοχής: cineshtesiaermoupoli@gmail.com
Για περισσότερες πληροφορίες θα μας βρείτε στο www.facebook.com/cineshtesia
———-
Κινηματογράφος Παλλάς
Δ/νση: Καραολή και Δημητρίου 1, Ερμούπολη
Τηλ.: 2281082313
www.facebook.com/groups/pallas.syros